That is why we make & use carrier ships that have 120 mining fighters inside.
Same with salvaging. You just need a carrier ship with captain, no guns needed, and order it to "Mine". You will see cloud of fighters bombarding one asteroid after another, materials are gathered automatically. Easy AFK profit.