I am currently working on a Servermanager that will include a Web API that would enable the Server to be Controlled via Http Webrequests. Only commands that are exposed to the lua API would be possible but I think it would be a start.
Here is the Preview Thread:
http://www.avorion.net/forum/index.php/topic,1416.0.html
Would that be something that fits your needs?