I use the french language.
In the production factory window, the list of ingredients (above left) is still in english.
More general thing : in the game lists (for example, in the galaxy map, the products list when you have a high commercial module) are sorted as they were in english, and not in the translated language)