Hey Avorions!
I was just thinking of a general quality of life improvement and i don't think this would be too hard for the devs to implement.
Since i have a 4K monitor and i use windows scaling to 150% up from the default 100%, if you don't understand then you probably don't have a 4K monitor.
Maybe it would be possible for this to be fixed just by the game doing stuff or w/e. i don't know how it works but other games can cope with it just fine.
This is what i was referencing as an easy thing but just a simple UI size scaling option for, again the same reason, 4K scaling
Anyways i hope you like my suggestion and it gets added/tweaked and i don't know how to end thi