i'm having some issues, not sure what i'm doing wrong. I have ports 27000 TCP and UDP, 27003 TCP and UDP, 27020 TCP and UDP, and 27021 TCP and UDP all port forwarded to the PC running the dedicated server. I am able to log into the server over LAN no problem, but it will not connect over the internet. Is it a problem that I'm trying to connect to my own server from over the internet vs over LAN? I'm only testing the internet connection to make sure my friends can connect to the server. I have not yet had one of them try. When I'm in the multiplayer IP screen, it will show the status as "Online" in yellow over the internet, but shows it as green over the LAN address. I have tried shutting off the firewall in the router, as well as on the PC running the server, doesn't change. I have also added the avorionserver file as an exception in the windows firewall. Any ideas? Here is a copy of the log file when it starts up, not sure if there's anything in there that's giving me the issue.
Fri Jan 27 15:45:23 2017| Avorion server Beta 0.10.1 r7302 running on Windows 8.1+ starting up in "C:\Users\Administrator\AppData\Roaming\Avorion\galaxies\avorion_galaxy"
Fri Jan 27 15:45:23 2017| CPU: GenuineIntel 8 Cores
Fri Jan 27 15:45:23 2017| name: Avorion Server
Fri Jan 27 15:45:23 2017| seed: 2oi3ZBvyj1
Fri Jan 27 15:45:23 2017| port: 27000
Fri Jan 27 15:45:23 2017| max online players: 10
Fri Jan 27 15:45:23 2017| save interval: 600
Fri Jan 27 15:45:23 2017| broadcast interval: 5
Fri Jan 27 15:45:23 2017| max loaded sector time: 300
Fri Jan 27 15:45:23 2017| weak update: yes
Fri Jan 27 15:45:23 2017| worker threads: 1
Fri Jan 27 15:45:23 2017| difficulty: Veteran
Fri Jan 27 15:45:23 2017| infiniteResources: no
Fri Jan 27 15:45:23 2017| collision: 1
Fri Jan 27 15:45:23 2017| access list: Blacklist
Fri Jan 27 15:45:23 2017| public: yes
Fri Jan 27 15:45:23 2017| listed: yes
Fri Jan 27 15:45:23 2017| steam networking & authentication: no
Fri Jan 27 15:45:23 2017| administrators: 'Klavith'
Fri Jan 27 15:45:23 2017| Starting up 1 worker threads.
Fri Jan 27 15:45:23 2017| no file "C:\Users\Administrator\AppData\Roaming\Avorion\galaxies\avorion_galaxy\jumps.dat" found
Fri Jan 27 15:45:23 2017| Server UDP: Error receiving from 127.0.0.1, error: An existing connection was forcibly closed by the remote host, received bytes: 0
Fri Jan 27 15:45:23 2017| The server will not be authenticated via Steam and won't show up in public server lists.
Fri Jan 27 15:45:23 2017|