deep Posted October 22, 2019 Share Posted October 22, 2019 Error in po.file I use POEDIT for translation. When I check the translation, I use my client's German po.file Bug-checking also uses the official in-game German, English and Japanese (Mod) Uninstalling and reinstalling client The same error occurs I will add a screenshot later. 1. There seems to be an error in 0.27 German po.file There were no errors in German files older than 0.26 .1 2. Error in po.file exported by translation site The content of the po.file exported from the translation site and the German po.file from the beta client are different. No build mode UI translation on official site and exported po.file Some of the text can be found in the beta client's German po.file. However, there are not a few sentences in the exported po.file and official site. No Tips When mouse cursor Overlap 3. Localization of new tutorial mission not shown There are many errors in the mission tab and email. 4. Please check the status of the official translation site's server. More than 800 errors are registered. Link to comment Share on other sites More sharing options...
deep Posted October 23, 2019 Author Share Posted October 23, 2019 screenshot .mission tab -I don't know the reason. The tutorial text for the Fleet command appears in German. The game in the screenshot is in English. Link to comment Share on other sites More sharing options...
deep Posted October 23, 2019 Author Share Posted October 23, 2019 -screenshot.mail box Only the torpedo test mail is normal. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Theuth Posted October 25, 2019 Share Posted October 25, 2019 Thank you for bringing this to our attention! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now