1. Would like to be able to accumulate more than 2 billion credits (while some stations costs near half a billion, it seems silly that credits reset to zero soon after you go past 2 billion)
*edit 2.NPC-s docking to NPC or Player owned stations often breaks the docking ports (make them dock from further distance+make the docking ports regenerate)*edit dock regeneration resolved
3.Player Trading - either through direct interaction or through player stations
4.on harder difficulties the stations near starting area gets wrecked on harder difficulties - make starter sectors safe from pirates and xsotans
5.Jump Calculation Time - frustratingly long times with over 10 sectors jumps - either reduce it in general or add system upgrades that can reduce it
*edit 6.the thrusters update only boosted small ships , the bigger ships are even worse now , have to use about 1/3 of the ship on thrusters and that makes the ships ugly*edit gyros and dampners kinda solved it
7. fullscreen not working on newer graphics cards , 4k resolutions glitchy too
8.more colors and more vibrant colors , havent seen any black outside of creative mode , making the paint-kits available for purchasing in shipyards would be nice
9.more server options for hosting nondedicated server
10.need more smarter and several times tougher enemies
11. 64bit support would make huge difference (its not easy task but well worth it)
Thank you for this awesome game , good luck with the development !